端午假期开启返程模式的全部拼音为：dù wǔ jià qī kāi shǐ fǎn chéng mó shì de pīn yī
端午假期开启返程模式英文可以简单翻译为：The Dragon Boat Festival holiday has begun the return mode.。

简单的来说这句话的意思是端午节假期已经结束，人们开始返回工作或学习的地方。这里的“返程模式”指的是人们从假期中回到日常生活、工作和学习的状态。