朱雀玄武敕令再次申请改名被拒的拼音是：jù huò xuě wǔn cì zhǐ shēn qǐ fáng bèi jù。
朱雀玄武敕令再次申请改名被拒英文可以简单翻译为：The request to rename the Red Dragon and Black Snake has been denied again.。

简单的来说朱雀玄武是中国古代神话中的两个神兽，分别代表南方和北方。敕令再次申请改名被拒，意味着朱雀玄武的原名被拒绝更改。这可能是因为它们的名称具有特殊的意义，或者与某个历史事件或人物有关，因此不能轻易更改。