中方回应欧盟对俄制裁涉及中企的全部拼音为：zhōng fāng huí yì ōu méng duì jù cái zhì shè jí zhōng qǐ de
中方回应欧盟对俄制裁涉及中企英文可以简单翻译为：China has responded that the EU's sanctions on Russia involve Chinese companies.。

简单的来说中方回应欧盟对俄制裁涉及中企，强调中俄关系基于不结盟、不对抗、不针对第三方原则，并表示中国尊重各国主权和领土完整。同时，中方认为欧盟的做法可能损害国际秩序和稳定，呼吁各方通过对话协商解决分歧。