美机场2架飞机险相撞 空管大喊的全部拼音为：měi jiāng jī 2架飞机险相撞 空管大喊的拼音是 měi jiāng jīng liàng xiāng zhǐ gēn 。
美机场2架飞机险相撞 空管大喊英文可以简单翻译为：A pair of aircraft narrowly avoided a collision at an American airport, prompting air traffic control to shout out in alarm.。

简单的来说这句话的意思是：在一个美国的机场，两架飞机在飞行过程中，由于某种原因（可能是导航错误、气流变化等），它们的距离非常接近，几乎要相撞。在这种情况下，空中交通管制员（ATC）通过大喊来警告这架飞机的飞行员，让他们立即采取措施，避免发生碰撞。 空管大喊的原因是为了确保飞机的安全，防止可能发生的事故。在空中交通管制员的指导下，飞机可以安全地调整航线，避开可能的危险区域。