以军空袭叙港口 巨型蘑菇云照亮夜空的全部拼音为：yǐ jūn kōng qī xù yáng gǎng qiáng zhì hòu yǔn dēng de wú tóng wū ráng dǎo zào wú tiān de píng yè
以军空袭叙港口 巨型蘑菇云照亮夜空英文可以简单翻译为：The Israeli airstrike on Syria's port resulted in a massive mushroom cloud lighting up the night sky.。

简单的来说以军空袭叙港口 巨型蘑菇云照亮夜空"这句话可能是在描述以色列军队对叙利亚的某个港口进行了空袭，导致天空中出现了巨大的蘑菇云。 首先，我们需要了解"以军"是指以色列的军队。而"空袭"是指使用飞机对目标进行攻击的行为。"叙利亚"是中东的一个国家，经常与以色列发生冲突。 其次，"巨型蘑菇云"是一种自然现象，当大量的火山灰或爆炸物被释放到空中时，会产生一个巨大的、形状像蘑菇的云团。这种云团通常会在夜晚出现，因为阳光的角度会使它们看起来像是白色的。 最后，"照亮夜空"意味着这些巨型蘑菇云会使得天空变得明亮，甚至可能会影响到地面的照明。 总的来说，这句话可能是在描述一个场景，即以色列军队对叙利亚的某个港口进行了空袭，导致了天空中出现了一个巨大的、形状像蘑菇的云团，这个云团照亮了夜空。

当地时间16日凌晨，以色列空袭了位于叙利亚港口城市塔尔图斯的防空部队和导弹库，空袭现场出现巨大的蘑菇云。