"高端餐厅关店潮来袭"的拼音是 gāo duān cān tīng guān diàn cháo lái xí。
高端餐厅关店潮来袭英文可以简单翻译为：High-end restaurant closures surge。

简单的来说高端餐厅关店潮是一个现象，今年不少高端餐厅与食客挥手告别。北京的Opera BOMBANA,连续三年在米其林指南中获得一星评价，却在4月宣布停业；同在北京，人均消费高达3000元的黑珍珠二钻北欧餐厅Refer也步入歇业行列；上海外滩十八号的标志之一，高端餐厅L'Atelier 18闭店 。 这个现象的原因有很多，其中包括疫情、消费者口味变化、租金上涨等等 。