"国乒队员给刘国梁戴上五枚金牌"的拼音是：guó pīng duì yuán gěi liú guó liáng dài shàng wǔ jīn jīn pái。。
国乒队员给刘国梁戴上五枚金牌英文可以简单翻译为："国乒队员 presented Liu Guoliang with five gold medals."。

简单的来说这句话是指中国乒乓球队在2019年世界乒乓球锦标赛上获得了五枚金牌，其中刘国梁是主教练。在赛后，队员们把五枚金牌挂在了刘国梁的脖子上，以示对他的感谢和支持 。

北京时间8月10日晚，国乒女团夺得巴黎奥运金牌。国乒包揽五金，队员们给刘国梁戴上五枚金牌，刘国梁胸前挂满金牌开心比赞。