商务部专家：李嘉诚在商不言商的拼音是"lǐ jiā chéng zài shāng bù yán shāng"。。
商务部专家：李嘉诚在商不言商英文可以简单翻译为：Expert from the Ministry of Commerce: Li Jiacheng is not talking about business when he talks about it.。

简单的来说这句话的意思是，李嘉诚（Lee Ka Tung）虽然是一位商人，但他并不以商业活动为唯一的追求或目的。这里的“商不言商”可以理解为李嘉诚在商业活动中，更注重的是其对社会、经济和环境的影响和责任，而不是仅仅追求经济利益。 李嘉诚是香港著名的企业家，他的商业帝国涵盖了房地产、能源、科技等多个领域。他以其独特的商业智慧和经营策略，成功地将企业做大做强，成为全球知名的商业领袖。然而，他在商业活动中，也始终坚持诚信、责任和可持续发展的原则，致力于推动社会的进步和发展。 这句话也反映了李嘉诚作为一位成功的商人，不仅关注自己的利益，更关心社会的发展和进步。他通过自己的商业实践，为社会创造了更多的价值，同时也为后人树立了良好的榜样。

对于李嘉诚及长和出售巴拿马两港口，许多人不赞同李嘉诚用“在商言商”来解释，认为李家出港口的行为恰恰是“在商不言商”的表现。