河北一超市因2瓶过期啤酒被罚2万的全部拼音为：Hebei yī chā gǔ yīn 2 píng guò qī pí jiǔ bèi fá 2 wàn de
河北一超市因2瓶过期啤酒被罚2万英文可以简单翻译为：Hebei supermarket fined 20,000 yuan for selling expired beer。

简单的来说这句话的意思是：在河北省的一家超市，因为销售了两瓶过期的啤酒，被罚款2万元。 这里的“过期啤酒”意味着啤酒已经超出了保质期，不能再食用。而“罚2万”则是对超市的处罚，表示超市因为销售过期食品而受到了经济上的处罚。

数月前，河北一超市老板反映，因售卖2瓶过期啤酒被举报后，当地监管局罚款2万元。市监局人员对此回应：与当事人沟通再决定结果。