"人民日报表扬国足"的拼音是：rén mín rì bào biǎo yáng guó zú。这句话的意思是：人民日报对国家足球队的表现表示赞扬。。
人民日报表扬国足英文可以简单翻译为：People's Daily praises the Chinese football team.。

简单的来说人民日报表扬国足，是因为在11月19日晚举行的世界杯亚洲区18强赛中，国足以1:3不敌日本队。尽管比赛结果不尽如人意，但中国队员们在场上积极拼抢，防守稳健，展现了顽强的斗志。即使连失两球，他们也没有放弃 。

19日，世预赛18强国足1-3不敌日本。《人民日报》发文称：失利固然遗憾，但激发斗志，敢于拼搏，无惧强敌，便能赢得尊重。