"赵薇公司被强制执行14177元"的拼音是：zhào wēi gōng sī bèi qiáng zhì zhí xíng 14177 yuán。。
赵薇公司被强制执行14177元英文可以简单翻译为：Zhao Wei's company was forced to pay 14,177 yuan in execution.。

简单的来说赵薇公司被强制执行14177元，这是因为浙江祥源文旅股份有限公司、西藏龙薇文化传媒有限公司和赵薇新增一则被执行人信息，执行金额为8488元。此外，上述两公司还被强制执行5689元。