"合新铁路被曝以次充好"的拼音是：hé xīn tiě lù bèi pù yǐ cì chōng hǎo。。
合新铁路被曝以次充好英文可以简单翻译为：合新铁路被曝以次充好，可以翻译成英文为 "Hexin Railway was exposed to use inferior goods in place of good ones."。

简单的来说合新铁路被曝以次充好，其中弹性垫层是铁路轨道建设的重要材料，其质量直接关系铁路运行的稳定性。多家施工单位为节省成本，违规将“三元乙丙橡胶弹性垫层”偷换为不符合铁路行业标准的“再生胶仿制品”，存在安全隐患 。

近日，有记者在合新铁路建设现场发现，多家施工单位为节省成本，以次充好。一些已铺设的材料存在“一割就开”“一扯就断”的现象。