郑钦文全场轰9记ACE，平李娜纪录的全部拼音为："郑钦文全场轰9记ACE,平李娜纪录"的拼音是 zhèng qīn wén quán cháng hōng 9 jì ACE, píng lǐ nà jì lù 。
郑钦文全场轰9记ACE，平李娜纪录英文可以简单翻译为：Zheng Qinwen hit 9 Aces throughout the game, tying Li Na's record.。

简单的来说郑钦文在WTA年终总决赛半决赛中以2-0战胜克雷吉茨科娃，成功晋级决赛。比赛中，郑钦文表现出色，发出了9记ACE球，并完成了4次破发。这是她首次参加年终总决赛就打入了决赛。 ACE是指球员在比赛中打出的最好的一发球，而且没有被对手回击过。平李娜纪录是指郑钦文在本次比赛中打破了李娜在2011年创造的单场比赛ACE数纪录。

11月9日，郑钦文在WTA年终总决赛半决赛中2-0击败克雷吉茨科娃，全场狂轰9记ACE。同时追平李娜亚洲球员年终最佳战绩。