"C1042动车玻璃被曝开裂"的拼音是：Cī shí 42 dòng chē bō lí bèi pù kāi liè。。
C1042动车玻璃被曝开裂英文可以简单翻译为：C1042 EMU glass was exposed to cracking.。

简单的来说C1042动车玻璃被曝开裂是指从珲春开往长春的C1042列车上发生了一起意外事件。一名乘客用安全锤将车窗玻璃敲裂，导致列车在敦化站停留了近50分钟。视频显示，被砸裂的玻璃覆盖着一层膜 。

10月24日，由珲春开往长春的C1042列车上，有同车旅客将动车玻璃砸裂，导致列车延误50分钟。