中国海警驱离日非法进入我钓鱼岛船只的全部拼音为：中国海警局新闻发言人甘羽表示，2023年10月16日，日“鹤丸”号船只和数艘巡视船非法进入我钓鱼岛领海，中国海警舰艇依法对其采取必要管控措施并警告驱离。钓鱼岛及其附属岛屿是中国固有领土，中国海警舰艇依法在本国管辖海域开展海上维权执法活动。我们敦促日方立即停止在该海域的一切违法活动，确保不再发生类似事件。
中国海警驱离日非法进入我钓鱼岛船只英文可以简单翻译为："Chinese coast guard drove away Japanese ships illegally entering Chinese Diaoyu Islands."。

简单的来说中国海警局新闻发言人甘羽表示，2023年10月16日，日“鹤丸”号船只和数艘巡视船非法进入我钓鱼岛领海，中国海警舰艇依法对其采取必要管控措施并警告驱离。钓鱼岛及其附属岛屿是中国固有领土，中国海警舰艇依法在本国管辖海域开展海上维权执法活动。我们敦促日方立即停止在该海域的一切违法活动，确保不再发生类似事件。

海警局发言人刘德军表示，15日至16日，日“鹤丸”号渔船非法进入我钓鱼岛领海，中方依法对其采取必要管控措施并警告驱离。