"民警办案期间收差旅费被停职"的拼音是：mín jǐng bàn àn qī jiān shōu chà lǚ fèi bèi tíng zhí。。
民警办案期间收差旅费被停职英文可以简单翻译为："A police officer was suspended from duty for collecting travel expenses during the handling of cases."。

简单的来说据央视新闻报道，河南省濮阳市公安局华龙区分局民警付某某赴温州办案期间违规收取当事人3000元差旅费。经初步核查，反映情况属实，目前已责令涉案民警付某某全部退还所收费用，并对其予以停职 。

近日，一网友反映有民警在办案期间收取差旅费，引发关注。对此，河南省濮阳市公安局华龙区分局：情况属实，对其予以停职。