市场起飞时坐稳扶好更重要。拼音为：Shì chǎng qǐ fēi shí zuò wěn fú hǎo gèng zhòng yào.。
市场起飞时坐稳扶好更重要英文可以简单翻译为："市场起飞时坐稳扶好更重要" 可以翻译成 "It is more important to sit tight and support when the market takes off." 这是一个直接的翻译，但请注意，这个短语可能在某些上下文中需要更多的解释，以确保准确理解。。

简单的来说这句话的意思是，当市场开始上涨时，投资者应该保持冷静，不要盲目跟风，而是要稳妥地投资，避免因为情绪而做出错误的决策。

9日，港股、A股指数纷纷巨震回调，许多投资者陷入投资困扰，不知从何下手。券商给出投资提示：市场起飞时坐稳扶好更为重要。