"国庆假期人比趵突泉里的鱼还多"的拼音是 guó qìng jiǎ qī rén bǐ bào tū quán lǐ de yú huán duō。。
国庆假期人比趵突泉里的鱼还多英文可以简单翻译为："The number of people during the National Day holiday is even greater than that of fish in Baotu Spring."。

简单的来说这句话是一句比喻，用来形容国庆假期期间人们的出行热情和拥挤程度。这里的“趵突泉里的鱼”是指趵突泉公园里游人的密集程度。趵突泉是中国济南市著名的泉水景观，以其泉眼众多、泉水清澈而著称。将人们的出行热情与趵突泉里的鱼相提并论，意味着在国庆假期期间，人们外出游玩的热情空前高涨，导致景区拥挤不堪，人流如织。

国庆假期文旅市场持续火热多个景区迎客流高峰，开启“人从众”模式。济南的游客表示：趵突泉的人比鱼还多。