"黎巴嫩贝鲁特南郊满目疮痍"的拼音是：lí bā nèn bèi lǔ tè nán jiāo mǎn mù chuāng yí。。
黎巴嫩贝鲁特南郊满目疮痍英文可以简单翻译为："Lebanon's southern suburb of Beirut is in ruins."。

简单的来说黎巴嫩贝鲁特南郊是黎巴嫩首都贝鲁特南部的一个区域，也是黎巴嫩真主党的控制区。在过去十几天里，南郊持续遭受大规模空袭，直至最近几小时，袭击仍未停歇。目之所及，建筑物受损严重，周围的大楼已被清空，商业活动停止 。

近期，黎巴嫩首都贝鲁特南郊多次遭到以军空袭。当地时间2日，总台记者直击现场报道：已化为废墟，现场满目疮痍。