"上海售楼处迎大客流 有人当场签约"的拼音是：shàng hǎi shòu lóu chù yíng dà kè liú yǒu rén dāng cháng qiān yuē。。
上海售楼处迎大客流 有人当场签约英文可以简单翻译为："Shanghai Real Estate Sales Offices Welcome Large Flow of Customers, Some People Sign Contracts on the Spot"。

简单的来说这句话的意思是，上海的售楼处迎来了很多客人，其中一些人当场签约了。

10月1日是楼市新政“沪七条”实施首日，上海不少新房售楼处迎来大客流，记者发现有人当场签约。