"医院病人及家属多人跳楼？不实的拼音"这句话的拼音是：yì yuàn bìng rén jí jiā shǔ duō rén tiào lóu ? bù shí de pīn yīn。。
医院病人及家属多人跳楼？不实英文可以简单翻译为："医院病人及家属多人跳楼？不实" 可以翻译为 " multiple patients and family members jumping off the hospital building? Not true."。

简单的来说这个表述可能存在一些误解或者不准确的地方。"医院病人及家属多人跳楼"这样的描述可能会让人误解为是同一个事件中有很多病人和家属同时跳楼，但实际上这可能是几个不同的事件，每个事件中都有病人或家属选择跳楼。 如果这是在报道新闻时使用的表述，那么可能是在强调这种情况的严重性，即有多个独立的事件发生。如果这是在讨论医院病人和家属的心理压力或者健康问题时使用的表述，那么可能是在强调这种情况的普遍性，即有很多病人和家属都面临着巨大的心理压力或者健康问题。 总的来说，这个表述需要根据上下文来理解其具体含义。

9月28日，官方辟谣遵义一医院“病人及家属多人跳楼自尽”:不属实,病人已回家。