"中国黄金集团原董事长卢进被查"的拼音是 zhōng guó huáng jīn jí tuán yuán dǒng shì cháng lú jìn bèi chá。
中国黄金集团原董事长卢进被查英文可以简单翻译为：Lu Jin, the former chairman of China National Gold Group Corporation, was investigated.。

简单的来说据中央纪委国家监委网站9月25日通报，中国黄金集团有限公司原党委书记、董事长卢进接受纪律审查和监察调查。 这意味着卢进涉嫌严重违纪违法，目前正在接受中央纪委国家监委驻国务院国资委纪检监察组和天津市监委纪律审查和监察调查。