"直击合肥地震震中现场"的拼音是：zhí jī hé féi dì zhèn zhèn zhōng xiàn cháng。。
直击合肥地震震中现场英文可以简单翻译为：Directly hit Hefei earthquake epicenter scene.。

简单的来说9月18日20时8分，安徽合肥市肥东县发生4.7级地震，震源深度12公里。记者在梁园镇震中看到，现场没有楼房倒塌，一些居民也仍在户外。

9月18日20时08分，在安徽合肥市肥东县发生4.7级地震，是震中周边200公里内近5年来最大地震。一起直击地震震中现场。