"中非合作论坛：“同路人才是真朋友”的拼音" 的拼音表示如下： Zhōng Fēihézuò Lùn Tán:“Tóng lù rén cái shì zhēn péng yǒu” 这句话的含义是，在中非合作论坛上，提出“同路人才是真朋友”。这表明了中国与非洲国家在共同发展道路上的合作伙伴关系。。
中非合作论坛：“同路人才是真朋友”英文可以简单翻译为："Friends with a Shared Journey are True Friends."。

简单的来说

在5日举行的中非合作论坛峰会开幕式上，习近平主席用非洲谚语“同路人才是真朋友”道出中非关系历久弥坚的根之所系、中非合作坚定前行的根本所在。