"五部门：推动电动自行车以旧换新"的拼音是 wǔ bù mén : tuī dòng diàn dòng chē yǐ jiù huàn xīn。
五部门：推动电动自行车以旧换新英文可以简单翻译为：The English translation of "五部门：推动电动自行车以旧换新" is "Five departments: promoting old bicycles to new ones for electric bicycles" 。。

简单的来说五部门发文推动电动自行车以旧换新，旨在贯彻落实电动自行车安全隐患全链条整治行动，助力提升电动自行车安全水平。商务部等五部门近日印发《推动电动自行车以旧换新实施方案》，要求各地要健全工作机制，强化工作协同，细化工作举措，综合运用传统媒体和新媒体，加强宣传引导，做好政策解读，引导生产企业强化合规经营意识，认真履行社会责任 。

8月30日，商务部等5部门联合出台《推动电动自行车以旧换新实施方案》，推动开展电动自行车以旧换新工作，引发关注。