"别让汛期谣言“兴风作浪”的拼音"的拼音是：bié ràng xùn qī yáo yán “ xīng fēng zuò làng”。
别让汛期谣言“兴风作浪”英文可以简单翻译为：Don't let flood season rumors "create chaos".。

简单的来说这句话的意思是不要让汛期的谣言“兴风作浪”，即不要让谣言在汛期中传播。汛期是一个特殊的时期，由于降雨量增加，河流水位上涨，容易引发洪涝灾害等自然灾害。在这个时期，一些不实信息和谣言很容易在网络上传播，给人们带来恐慌和不必要的麻烦。因此，我们应该保持警惕，不信谣、不传谣，避免因为谣言而造成不必要的损失 。

近日，云南一网民发布“水淹店铺”视频，并配文：暴雨，铺子都淹了，叫我咋活呢。经查，视频系用AI特效炮制，该网民已被处罚。