小学初中三学科新教材启用的拼音如下： 小学语文：xué xí wén yǔ 小学数学：xiǎo xué shù xué 初中语文：chū zhōng wén yǔ 初中数学：chū zhōng shù xué 请注意，这里只是列出了学科名称的拼音。具体的拼音可能会因地区和版本而有所不同。建议您查阅您所在地区的官方教材或参考相关资料以获取准确的拼音信息。。
小学初中三学科新教材启用英文可以简单翻译为：The new textbooks for primary and junior high school subjects are implemented.。

简单的来说小学初中三学科新教材启用是指，从今年秋季开学起，全国小学和初中将启用新修订的道德与法治、语文、历史统编教材，首先在起始年级使用，三年内覆盖义务教育阶段所有年级。

今秋起，全国小学和初中启用新修订的道德与法治、语文、历史统编教材，首先在起始年级使用，三年内覆盖义务教育阶段所有年级。