"美国发现致命东方马脑炎病例"的拼音是：měi guó fā xiàn zhì mìng dōng fāng mǎ nǎo yán bìng lì.。
美国发现致命东方马脑炎病例英文可以简单翻译为：The United States has found fatal cases of eastern equine encephalitis.。

简单的来说据美联社25日报道，美国东北部马萨诸塞州出现罕见的致命性疾病东方马脑炎(eastern equine encephalitis)病例，这种疾病死亡率达到30%。 东方马脑炎是一种由蚊子叮咬传播的病毒性疾病，主要分布在美国东部、中部和南部地区。

据美联社25日报道，美国东北部马萨诸塞州出现罕见的致命性疾病东方马脑炎病例，这种疾病死亡率达到30%。