"男子猥亵路边醉酒女子被刑拘"的拼音是：nán zǐ wěi xiè lù biān zuì jiǔ nǚ zǐ bèi xíng jū。。
男子猥亵路边醉酒女子被刑拘英文可以简单翻译为："A man who groped a drunk woman on the roadside was detained."。

简单的来说根据上海市公安局闵行分局发布的警情通报，2024年8月23日6时许，一名男子在号文路附近见一醉酒女子躺在地上，遂对其实施了猥亵行为，后被路过群众制止。该男子因涉嫌强制猥亵被依法刑事拘留 。

23日，一男子在上海号文路附近见一醉酒女子躺在地上，遂对其实施猥亵行为，后被路人制止。警方通报：已刑拘，案件进一步侦办中。