"世界第二大钻石被挖出 重2492克拉"的拼音是：shì jiè dì èr dà zuàn shí bèi wā chū zhòng 2492 kè lā。
世界第二大钻石被挖出 重2492克拉英文可以简单翻译为：The world's second largest diamond was extracted, weighing 2492 carats.。

简单的来说当地时间8月21日，加拿大钻石勘探公司Lucara Diamond在博茨瓦纳的Karowe矿场发现了一颗重达2492克拉的钻石，这是迄今为止博茨瓦纳发现的最大钻石，也是世界上第二大的钻石。 目前史上最大的天然钻石重达3106克拉，于1905年在南非发现，被命名为“库利南”(Cullinan)。